蘇洋

發布者:高麗華發布時間:2023-02-19浏覽次數:369


個人簡介:

蘇洋,Women in Localization上海分部主席、上海唐能翻譯咨詢有限公司創始人、中國翻譯協會理事、中國譯協翻譯服務委員會委員、中國《口譯采購服務指南》草拟項目組成員、上海理工大學等多所高校MTI專業兼職校外導師。曾任上海外國語大學新聞傳播學院講師、上海教育電視台兼職英語節目主持人、上海電視台IBS頻道兼職記者。懷揣着8年高校教學和20年語言服務公司管理的經驗,以及熱愛語言服務事業的初心和恒心,領導唐能翻譯位列全球亞太地區語言服務商27強。

 

在從事翻譯公司管理工作之前曾經從事高校教師工作,傳道授業解惑育人。在之後的公司經營中也着力于公司人才資源的培養,讓員工在企業中得到充分的成長。業務能力全面,從前端的市場到翻譯的生産以及公司的管理,每個環節都傾盡了心力,也取得了一些成績。目前,唐能翻譯是業内的一家有着20年曆史的老牌企業,也是滬上乃至全國最優秀的翻譯企業之一。在客戶、合作夥伴、譯者中享受很高的品牌美譽度,也長期重視和高校的合作。

 

聯系方式:

suyang@talkingchina.com

 

研究領域:翻譯業務實操和公司運營,如翻譯行業的市場營銷,翻譯項目管理,翻譯公司管理,翻譯行業的人力資源管理,翻譯行業的業務拓展,翻譯實踐等

 

科研及獲獎情況

軟件著作:

登記号:2020SR0144416  名稱:唐能翻譯文檔内容智能化校正處理軟件V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019920

登記号:2020SR0142540  名稱:唐能翻譯人員信息智能化查詢系統V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019322

登記号:2020SR0142535  名稱:唐能翻譯口譯人員綜合管理系統V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:20191210

登記号:2020SR0142530  名稱:唐能翻譯文檔自動化排版設計軟件V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019418

登記号:2020SR0142525 名稱:唐能翻譯多媒體本地化管理系統V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019522

登記号:2020SR0144412  名稱:唐能翻譯現場翻譯人員派遣管理系統V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:20191024

登記号:2020SR0144420  名稱:唐能翻譯多語言實時在線翻譯軟件V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019815

登記号:2020SR0147572  名稱:唐能文檔翻譯進度智能化查詢系統V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:20191123

登記号:2020SR0147356  名稱:唐能翻譯多媒體内容翻譯轉錄軟件V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019613

登記号:2020SR0147350  名稱:唐能專利作品智能翻譯系統V1.0 

著作權人:上海唐能翻譯咨詢有限公司(法人:蘇洋) 開發日期:2019718

 

代表性論著

參與制定中國《口譯采購服務指南》,草拟項目組成員,2020

 

Baidu
sogou