于斐

發布者:高麗華發布時間:2023-02-19浏覽次數:430

個人簡介:

于斐,2015年畢業于上海外國語大學,獲得英語語言文學(口譯學)碩士學位,持有全國人事部翻譯專業資格水平考試一級筆譯證書和一級口譯證書。曾擔任知名券商全職翻譯,主要研究領域為口筆譯實踐和口筆譯教學。擅長口筆譯實踐,翻譯實踐經驗豐富,曾随上海校長團赴聯合國駐日内瓦辦事處,為“2030可持續發展目标學習研讨會-優質教育與中國做會議口譯,同時承擔該項目筆譯工作;赴俄羅斯參與第45屆世界技能大賽翻譯工作,入選人社部世界技能大賽翻譯團隊。翻譯教學經驗豐富,翻譯課程采用自身翻譯實戰的真實案例,帶領學生探究翻譯市場真實案例,培養學生正确的翻譯理念和思維,幫助學生了解真實的市場要求,指導學生處理各種實踐型文本(如金融、法律、宣傳、遊戲等),掌握翻譯輔助技能,延伸翻譯技能,培養學生可遷移的能力。

研究領域:口筆譯實踐、口筆譯教學、金融翻譯

聯系方式:faywish@126.com





Baidu
sogou